insolence nghĩa là gì

• ['insələns]
  
  danh từ
  
  • sự xấc láo, sự láo xược; tính xấc láo, tính láo xược; lời láo xược

• After Conrad left her for me, it must've been a wake-up call. But if she thinks that I'm going to tolerate her insolence, she's wrong.
  chuyện đó hẳn là lời cảnh tỉnh. thì cô ta nhầm rồi.
• I don't have to tolerate such insolence.
  Tôi không thể dung thứ một hành động xấc láo như vậy.
• Not for your stickups: for your insolence.
  Không phải do vụ ăn cướp, mà do sự xấc láo của anh.
• I'd never mistake informality for insolence, sir.
  Tôi chưa bao giờ lầm lẫn thân tình với khiếm nhã, thưa ông.
• But you do understand that insolence cannot go unpunished.
  Nhưng mày phải biết là nếu hư thì phải bị phạt.
• I will not tolerate your insolence!
  Ta sẽ không tha thứ thái độ xấc láo của anh đâu.
• The fool nearly derailed the invocation with his insolence.
  Thằng đần suýt nữa làm hỏng việc vì sự hỗn xược của nó.
• There is absolutely no reason why we should put up with further insolence from you.
  Không có lý nào để anh thốt ra thêm một lời Niếu kéo.
• My Insolence by Guerlain for Women
  Sự xấc xược của tôi bởi Guerlain dành cho phụ nữ.
• They were wrong and soon paid the price for their insolence.
  Họ mắc sai lầm và nhanh chóng trả giá vì nôn nóng dâng cao.