×

release nghĩa là gì

phát âm: [ ri'li:s ]   release câu
[ri'li:s]

danh từ
  • sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...)
  • sự thả, sự phóng thích
  • sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...)
  • giấy biên lai, giấy biên nhận
  • (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại
  • (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng
  • (kỹ thuật) cái ngắt điện
  • (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra
  • (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù)
  • sự giải ngũ, sự phục viên
  • (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi)


ngoại động từ
  • làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...)
  • tha, thả, phóng thích
  • miễn, tha (nợ...), giải thoát
  • phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...)
  • (pháp lý) nhường, nhượng
  • (vật lý) cắt dòng
  • (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch
  • (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù)
  • (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên
  • (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)

Từ điển kỹ thuật
  • bản phát hành
  • bộ nhả
  • giải phóng

Giải thích VN: Ví dụ giải phóng tài nguyên hay bộ nhớ sau khi dùng xong.

  • khớp ly hợp
  • lượng nước xả (qua tuabin nhà máy thủy điện)
  • nhả
  • nhả khớp
  • nới lỏng

Giải thích EN: In micromotion studies, the elemental motion of relinquishing control of an object.

Giải thích VN: Trong nghiên cứu vi chuyển động, một chuyển động thành phần chỉ việc buông lỏng một vật thể.

  • phiên bản
  • sự cách ly
  • sự cắt
  • sự chia
  • sự giải phóng
  • sự lỏng ra
  • sự ngắt
  • sự nhả
  • sự phát thải
  • sự tách
  • sự thả
  • sự thải ra
  • sự tháo ra
  • sự thoát ra
  • thả ra
  • tháo


Lĩnh vực: xây dựng
  • buông
  • sự buông ra

Lĩnh vực: vật lý
  • cấu khởi động
  • cấu ngắt
  • cấu nhả (cửa sập máy ảnh)

Lĩnh vực: điện
  • cơ cấu ngắt (mạch)
  • sự cắt đường dây

Giải thích VN: Sự cắt đường dây vào máy trước đó đã được giữ để nối đường dây liên lạc trong hệ thống điện thoại tự động. Sự cắt đường dây liên lạc của máy trong hệ thống điện thoại chuyển mạch tay.

Lĩnh vực: toán & tin

  • hoạt động bằng rơle

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
  • sự cắt ra

Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
  • sự giải thoát

Lĩnh vực: điện lạnh
  • sự tỏa ra

Lĩnh vực: cơ khí & công trình
  • sự xả (nước)
Cụm từ

Từ điển kinh doanh
  • ấn hành
  • ấn xuất bản
  • biên lai
  • biên nhận
  • cho bán ra
  • cho lưu hành (một cuốn sách, một tạp chí...)
  • cho phép
  • cho phổ biến
  • cho qua (của hải quan)
  • cho ra
  • chuyển nhượng
  • công bố
  • đưa ra
  • đưa ra bán
  • giải
  • giải phóng
  • giải tỏa
  • giải trừ
  • hiệu suất
  • lệnh giao hàng
  • lệnh xuất kho
  • miễn (nợ)
  • miền (nợ, thuế...)
  • miền trừ
  • nhượng lại
  • nhượng lại (tài sản...)
  • nới ra
  • phát hành
  • phim ảnh trình chiếu
  • phóng thích
  • sự cho đi
  • sự đưa ra bán
  • sự giải thoát
  • sự giải trừ
. sự hủy bỏ
  • sự miễn
  • sự mở ra
  • sự nhượng lại (tài sản...)
  • sự phát hành
  • sự phóng thích
  • sự từ bỏ (quyền lợi...)
  • tách ra
  • thả
  • từ bỏ (quyền lợi...)
  • tung ra
  • xuất bản
  • xuất ra
Cụm từ
  • to release:    Từ điển kỹ thuậtgiải phóngnhảLĩnh vực: toán & tintha sinhCụm từto release the screwtháo ốcto release the screwtháo ốc, vặn lỏng ốcto release the screwvặn ốc
  • afterheat release:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: vật lýsự tỏa nhiệt sau
  • automatic release:    (Tech) trả lại tự động

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. Which of the two men would you have me release to you?
    Các ngươi muốn ta phóng thích kẻ nào trong 2 người này?
  2. But beneath this pillow lies the key to my release.
    Nhưng dưới cái gối này là chìa khóa mở tự do cho tôi.
  3. I suppose I have you to thank for my early release from jail.
    Lẽ ra tôi phải cảm ơn cậu vì được tại ngoại sớm.
  4. It's not fair It feels good to release man
    Thế là không công bằng. Hãy cố giải tỏa đi chàng trai.
  5. They won't release Pryor with Powers, not at the bridge.
    Gì? Họ không thả Pryor với Powers, không ở tại cây cầu.
  6. Những từ khác

    1. "relaying station" là gì
    2. "relaynet international message exchange (rime)" là gì
    3. "relays" là gì
    4. "releasable connection" là gì
    5. "releasable water" là gì
    6. "release (rel)" là gì
    7. "release - guard signal (rlg)" là gì
    8. "release a debt" là gì
    9. "release a debt (to...)" là gì
    10. "releasable connection" là gì
    11. "releasable water" là gì
    12. "release (rel)" là gì
    13. "release - guard signal (rlg)" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech