slam nghĩa là gì

[slæm]

danh từ

• tiếng cửa đóng sầm

• sự ăn hầu hết, sự ăn hết (quân bài đối phương)

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lời phê bình gay gắt, lời đả kích đao to búa lớn

ngoại động từ

• đóng sầm (cửa)

• to slam the door on somebody
  đóng cửa sầm một cái vào mặt ai

• ném phịch (vật gì, xuống bàn...)

• (từ lóng) thắng một cách dễ dàng

• giội, nã (đạn đại bác)

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) phê bình gay gắt, đả kích kịch liệt

nội động từ

• đóng sầm, rập mạnh (cửa)

Từ điển kỹ thuật

• ném phịch

• grand slam:    danh từ thắng lợi trong cuộc so tài
• slam dunk:    slam dunk (manga)
• slam-bang:    tính từ, advhết sức ầm ĩ; dữ dộilơ đễnh; cẩu thả

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It's the SCPD's contraband disposal facility. Thousands of pounds of Slam, Vertigo, heroin, all incinerated.
Căn cứ chứa hàng buôn lậu của SCPD. đều được đốt.

I was the 1995 Nicollet County Slam Dunk Champion.
Anh là nhà vô địch đập rổ của Nicollet năm 1995 đấy

Does it mean slam into my car, is that what it means?
Có nghĩa là tông vào xe tôi, Có nghĩa là vậy phải không?

They hit something and you slam into that plastic partition.
Họ đâm vào đâu đó, và bạn phải cố định xương gãy

When you come in, slam the door, otherwise she'll get scared and panic.
Khi vào nhớ đóng cổng, nếu không cô ấy sẽ hoảng loạn.