slap-happy nghĩa là gì

['slæp'hæpi]

tính từ

• (từ lóng) nhộn, vui tếu

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) say đòn

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngớ ngẩn, ngốc nghếch

• slap:    [slæp]danh từcái vỗ, cái đập (bằng bàn tay)a slap on the shouldercái vỗ vaia slap in the facecái vả vào mặt; (bóng) các đập vào mặt; sự lăng mạ; điều sỉ nhụcngoại động từvỗ, phát, vảto slap downp
• happy:    ['hæpi]tính từvui sướng, vui lòng (một công thức xã giao)I shall be happy to accept your invitationtôi sung sướng nhận lời mời của ôngmay mắn, tốt phúcsung sướng, hạnh phúca happy marriagemột cuộc h
• a slap in the face:    cái vả vào mặt, (bóng) các đập vào mặt; sự lăng mạ; điều sỉ nhục

Câu ví dụ

The slap-happy game that's a real hit.
Trò chơi ban tát vui vẻ này thật sự là một cơn sốt .

Meee too...although I'm a bit slap-happy now.
Christine Hà: Cũng còn háo hức lắm mặc dù bây giờ có hơi dịu xuống rồi.