tính từ
- có nhiều trang bị đánh dấu, có nhiều trang bị sờn (vì cuốn sách được đọc quá thường xuyên)
- thumbed: tính từcó răng; hình răng cưa (mào gà)bị bôi bẩn; nhàu nát (sách)
- common thick-thumbed bat: glischropus tylopus
- javan thick-thumbed bat: glischropus javanus