là Tiếng Trung là gì

得 <演算产生结果。>
等于 <某数量跟另一数量相等。>
即 <就; 便。>
hễ chạm vào là nổ ngay.
一触即发。
gọi là đến liền.
招之即来。
biết lỗi là sửa ngay.
闻过即改。
叫; 叫做 <(名称)是; 称为。>
đây là thép không gỉ.
这叫不锈钢。
anh tên là gì? tôi tên là Dũng.
你怎么称呼?-- 我叫王勇。
thế thì thật là hay!
那真叫好!
来 <用在'一、二、三'等数词后面, 列举理由。>
anh ấy vào thành phố lần này, một là báo cáo công tác, hai là sửa máy, ba là mua sách.
他这次进城, 一来是汇报工作, 二来是修理机器, 三来是采购图书。 烙 <用烧 热了的金属器物烫, 使衣服平整或 在物体上留下标志。>
熨 <用烙铁或熨斗烫平。>
乃; 迺; 是; 属; 为; 繄; 则 <联系两种事物, 表明两者同一或者后者说明前者事物的种类、属性。>
thất bại là mẹ thành công.
失败乃成功之母。
mười tấc là một thước
十寸为尺。
đó là lỗi của tôi.
此则余之过也。
系 <联系两种事物, 表示两者同一或者后者说明前者事物的种类、属性。>
Lỗ Tấn là người Thiệu Hưng; Chiết Giang; Trung Quốc.
鲁迅系浙江绍兴人。
đúng là thực tình.
确系实情。
熨 <用烙铁或熨斗烫平。>
擦; 贴近; 靠近 <紧紧地挨近, 接近。>

• là là:    擦; 贴近 低垂
• bay là là:    低飞。
• là lượt:    绫罗。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我爱老爷爷就像爱我的主人
Và tôi quý người đàn ông kia như là ông chủ của tôi.

我父亲交给你的那个浓缩铀 是他唯一的遗产
Uranium cha làm giàu cho ông chính là gia tài ông để lại.

讨不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具
Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay.

不是宙斯 我想了很多 然后
Không phải là Zeus. Cha đã nghĩ về tất cả mọi chuyện

除非你告诉我怎么回事 否则我帮不上忙
Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì.