miệng Tiếng Trung là gì

喙 <借指人的嘴。>
trăm miệng khó cãi
百喙莫辩。
口; 颌 < 容器通外面的地方。>
miệng lọ.
瓶子口。
miệng bát.
碗口儿。
口头 <用说话方式来表达的。>
báo cáo miệng.
口头汇报。
口吻 <某些动物(如鱼, 狗等)头部向前突出的部 分, 包括嘴, 鼻子等。>
子口 <瓶、罐、箱、匣等器物上跟盖儿相密合的部分。>
嘴; 觜; 咀; 口子; 嘴儿; 嘴巴; 嘴子 <口的通称。>
há miệng; mở miệng
张嘴。
ngậm miệng; im mồm.
闭嘴。
miệng bình
瓶嘴儿。
há miệng
张开嘴巴。
miệng núi
山嘴子。
嘴头; 嘴头儿 <嘴(指说话时的)。>

• bia miệng:    口碑 有口皆碑。
• co miệng:    医收口
• im miệng:    唫 住口 anh nói bậy gì đó; mau im miệng đi!你胡说什么, 快给我住口!书缄口

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她在黑天的嘴里看见了整个宇宙
Cô ta thấy miệng của Krishna đã nuối toàn bộ vũ trụ.

用你三寸不烂之舌
Dùng miệng lưỡi nhanh nhạy của cậu vào công việc đi.

你是真不懂什么时候该闭嘴 是吧
Anh thật sự không biết khi nào nên im miệng đúng không?

他从不停嘴 他肯定会喘气
Anh ta không im miệng được. Chắc chắn sẽ bị hụt hơi.

闭嘴 为了你那帮娘们船员修好它吧
Ngậm miệng lại và sửa nó cho lũ đàn bà đội mày đi.