一时失足成了他终生的遗憾 nghĩa là gì

một bước sa chân ôm hận suốt đời

• 终生的:    đời, cả cuộc đời, suốt đời
• 一时失言:    nhất thời lỡ lời; lỡ miệng.
• 一失足成千古恨:    [yīshīzúchéngqiān'gǔhèn]Hán Việt: NHẤT THẤT TÚC THÀNH THIÊN CỔ HẬNmột lần sảy chân để hận nghìn đời; một sai lầm để hận mãi mãi; nhất thất túc thành thiên cổ hận。一旦堕落或犯了严重错误，就成为终身的恨事。