一身短打 nghĩa là gì

mặc quần áo ngắn.

• 短打:    [duǎndǎ]1. đoản đả (diễn viên mặc quần áo chẽn trong các tuồng đấu võ)。戏曲中武戏表演作战时，演员穿短衣开打。短打戏kịch đoản đả短打武生vai kép võ mặc quần áo chẽn trong các tuồng đấu võ.2. ăn mặc gọn gàng; mặc quần áo ngắn。指
• 一身:    [yīshēn]1. toàn thân; cả người。全身;浑身。一身是劲sức mạnh toàn thân一身是胆gan góc phi thường2. bộ。(一身儿)一套(衣服)。一身工作服。bộ đồ lao động; bộ đồ làm việc3. một mình。一个人。独自一身một thân một mình一身二任một mình kiêm hai chức
• 短打戏:    kịch đoản đả

Câu ví dụ

有三个小姑娘一身短打，脸上带着褪了色的烟熏妆，神色恍惚的坐在马路边上，三个人轮流抽着一根烟。
Có ba cô bé mặc quần áo ngắn, trang điểm đôi mắt màu khói đã phai nhạt, ngẩn ngơ ngồi bên lề đường, ba người truyền tay nhau hút một điếu thuốc.