七层楼 nghĩa là gì

tylophora floribunda

• 层楼:    tằng lâu
• 中层楼:    tầng xép (giữa tầng một và tầng hai)(kiến trúc) gác lửng, tầng dưới sân khấu
• 更上一层楼:    [gèngshàngyīcénglóu]nâng cao một bước; lại lên thêm một tầng lầu nữa。唐王之涣《登鹳雀楼》诗：'欲穷千里目，更上一层楼。'后来用'更上一层楼'比喻再提高一步。今年力争生产更上一层楼。ra sức sản xuất năm nay vượt hơn năm ngoái.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

天山银莲花（变种）_七层楼
Vũ khúc Hoa Từ Lòng Đất Mẹ (download)7.

“甚么？原来是一座七层楼的城啊？”
“Hả, cái gì, từ tầng bảy cơ á?!”

七层楼急人民之所急
di dời khẩn cấp 7 hộ dân

七层楼当时很害怕
Tầng 7 mới là đáng sợ.

我住的饭店是照片中前面的那一间，我的房间离地面有七层楼高，但是你在明信片上的照片看不到我。
Phòng tớ nằm ở tầng 7 tính từ mặt đất nhưng cậu không thể thấy tớ trong tấm bưu thiếp đâu.