三伏 nghĩa là gì

[sānfú]
1. tam phục; mùa nóng (chỉ thời kì nóng nhất trong năm, sơ phục: 10 ngày, tính từ canh thứ ba sau Hạ Chỉ; trung phục: 20 ngày, tính từ canh thứ tư sau Hạ Chỉ; mạt phục: 10 ngày, tính từ canh thứ nhất sau Lập Thu)。初伏、中伏、末伏的统称。 夏至后第三个庚日是初伏第一天，第四个庚日是中伏第一天，立秋后第一个庚日是末伏第一天，初伏、末 伏各十天，中伏十天或二十天。通常也指从初伏第一天到末伏第十天的一段时间。三伏天一般是一年中天 气最热时期。
2. mạt phục (10 ngày, tính từ canh thứ nhất sau LậpThu)。特指末伏。

• 三伏天:    tam phục thiêntiết tam phục
• 三伏天很热:    tam phục thiên là những ngày nóng bức nhất trong năm.
• 夏练三伏:    đông luyện tam cửu, hạ luyện tam phục.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“三伏”不属于24节气之一。
Quả tình, “ngâu” không phải là một trong 24 tiết khí.

那为什么三伏天是一年中最热的呢?
Vậy tại sao mùa hè lại là mùa nóng nhất trong năm?

上一篇：哪些人适合贴三伏贴?
Previous Previous post: Ai lợi hại bằng 3 con giáp này?

关于三伏贴的误区，是时候弄明白了
Còn về tên gọi của ba cửa ải này, đến lúc tự khắc sẽ rõ.

“三伏贴”至晚，可以追溯到明清时期。
Tối cùng ngày cả ba đi đến nhà Huệ (thôn Xuân Ninh, xã Xuân Sơn).