三弦 nghĩa là gì

[sānxián]
đàn tam huyền (đàn ba dây)。(三弦儿)弦乐器，木筒两面蒙蟒皮，上面有长柄，有三根弦。分大三弦和小三弦两种，大三弦又叫大鼓三弦，用做大鼓书的伴奏乐器;小三弦又叫曲弦，用做昆曲的伴奏乐器。通称弦子。

• 三弦琴:    (âm nhạc) có ba dây (đàn), (âm nhạc) đàn ba dây
• 三弦的:    (âm nhạc) có ba dây (đàn), (âm nhạc) đàn ba dây
• 三弦乐器:    (âm nhạc) đàn viôlông ba dây (thời Trung cổ ở châu Âu)(âm nhạc) đàn viôlông ba dây (thời Trung cổ ở châu Âu)(âm nhạc) có ba dây (đàn), (âm nhạc) đàn ba dây

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那边“一座低低的土墙，遮着一个弹三弦的人”。
Một “bức tường đất thấp” che một người gảy cây đàn ba dây.

”我只不过是个弹三弦的老人而已。
“Tôi chỉ là một lão già chống gậy.

三弦琴的声音优美低沉
♫ Tiếng đàn balalaika dìu dặt.

2.4 跳三弦
2.4 Nhảy dây

然而那“低低的土墙”里面那个弹三弦的人又如何知道他所发生的影响呢？
Nhưng người gảy đàn ba dây ở sau “bức tường đất thấp” kia, làm sao biết được những ảnh hưởng mình phát sinh ra?