[sānyánliǎngyǔ]
Hán Việt: TAM NGÔN LƯỠNG NGỮ
vài ba câu; dăm ba câu。几句话,形容话很少。
这件事不是三言两语说得完的。
chuyện này không thể nói vài ba câu là xong.
Hán Việt: TAM NGÔN LƯỠNG NGỮ
vài ba câu; dăm ba câu。几句话,形容话很少。
这件事不是三言两语说得完的。
chuyện này không thể nói vài ba câu là xong.
- 不是三言两语所能说完的 宽 <横的距离大: nghệ thuật dân gian bao quát một phạm vi rất rộng, không thể chỉ đôi ba câu mà nói hết được.
- 这件事不是三言两语说得完的: chuyện này không thể nói vài ba câu là xong.
- 民间艺术包罗甚广,不是三言两语所能说完的: nghệ thuật dân gian bao quát một phạm vi rất rộng, không thể chỉ đôi ba câu mà nói hết được.