上冻 nghĩa là gì

[shàngdòng]
đóng băng; đông cứng。结冰;因冷凝结。
今年冬天不冷，快到冬至了还没上冻。
mùa đông năm nay không lạnh lắm; sắp đến đông chí rồi mà vẫn chưa đóng băng.
地上了冻了。
mặt đất đóng băng rồi.

• 快到冬至了还没上冻:    mùa đông năm nay không lạnh lắm, sắp đến đông chí rồi mà vẫn chưa đóng băng.
• 还没有到上冻的程度:    trời tuy rét nhưng chưa đến mức đóng băng.
• 今年冬天不冷，快到冬至了还没上冻:    mùa đông năm nay không lạnh lắm, sắp đến đông chí rồi mà vẫn chưa đóng băng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

72小时超过，反复上冻的保卫。
Luôn luôn chờ 72 tiếng trước lần bôi kem tiếp theo.

俄罗斯夫妇在勃朗峰上冻结了
Cặp đôi người Nga chết cóng trên núi Mont Blanc

在这方面，澳大利亚在时间上冻结。
Về mặt này, Úc bị đóng băng trong thời gian.

她跪在地上冻僵了。
Từ đầu gối trở xuống đều đóng băng.

当上冻后，植株就会枯萎死亡。
Khi mặt đất đóng băng, cỏ sẽ chết.