上等 nghĩa là gì

[shàngděng]
thưởng đẳng; loại tốt nhất; hảo hạng。等级高的;质量高的。
上等货。
hàng hảo hạng.

• 上等兵:    [shàngděngbīng]binh nhất。军衔，高于列兵。
• 上等品:    (Anh,Ân) cái cáng, (như) dengue, người thích ăn diện; người ăn mặc bảnh bao diêm dúa, người ăn mặc đúng mốt, công tử bột, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cái sang trọng nhất, cái đẹp nhất, cái thuộc l
• 上等的:    (từ lóng) ưu tú, xuất sắc, cừ(thông tục) người tài năng phi thường, tài giỏi tuyệt vờitốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

然后他们需要一个飞机在跑道上等着
Chúng cũng muốn một chiếc máy bay sẵn sàng cất cánh.

一定要请你喝最上等的酒 威士忌？
Ở đây có mọi thứ ngon nhất cho anh, anh hai. Whiskey nghe?

我和米莉来这里之前 从未见过如此上等货
Từ hồi tôi tới đây với Millie tôi chưa từng thấy vàng.

我才能买到这么多上等货色
Tôi có được nguồn hàng chất lượng như thế này

等今晚听完遗嘱的细节后就走 我可以在车上等
Anh phải xem xét bản di chúc rồi ta sẽ đi khỏi đây.