×

不容 nghĩa là gì

phát âm: [ bùróng ]   不容 câu
[bùróng]
1. không dung; không dung tha; không tha thứ。不容许存在;不接纳（为世所不客）。
天地不容
trời không dung đất không tha
2. không cho; không được; không cho phép; đừng。不许;不让。
不容置疑
không được nghi ngờ
不容置喙
không được nói chen vào; đừng có chõ mõm
任务紧迫，不容拖延。
công việc gấp rút; không được trì hoãn dây dưa

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 一山不容二虎，你是知道的吧
    Không thể có 2 vua trong 1 vương quốc được đúng không?
  2. 特工不容有失，不然会送命
    Đó là sự khác biệt giữa một đôi 0 và một xác chết.
  3. 离开和回来对任何人来说都不容易
    Nhưng đi xa thì hơi khó, và để trở lại, cho mọi người.
  4. 我好不容易才有了点头绪 但是我又穷途末路了
    Anh đang theo một đầu mối, nhưng cứ gặp phải ngõ cụt.
  5. 好不容易下山遇到个亲人
    Khó khăn lắm mới gặp được người thân ở dưới núi.

    6. Những từ khác

    1. "不客气的" là gì
    2. "不宣" là gì
    3. "不宣而战" là gì
    4. "不害" là gì
    5. "不害羞的" là gì
    6. "不容他分解" là gì
    7. "不容他分解，就把他拉走了" là gì
    8. "不容侵犯。 圣 <最崇高的。>" là gì
    9. "不容分说" là gì
    10. "不害" là gì
    11. "不害羞的" là gì
    12. "不容他分解" là gì
    13. "不容他分解，就把他拉走了" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech