不对茬儿 nghĩa là gì

[bùduìchár]
không thoả đáng; không phải lúc; không hợp; không đúng lúc。不妥当;跟当时的情况不符合。
他刚说了一句，觉得不对茬儿，就停住了。
hắn vừa mới nói một câu; cảm thấy không đúng lúc; bèn dừng ngay lại

• 觉得不对茬儿:    hắn vừa mới nói một câu, cảm thấy không đúng lúc, bèn dừng ngay lại
• 这事情很不对茬儿:    việc này không ăn khớp với nhau, nên đối chứng lại một chút.
• 对茬儿:    [duìchár]ăn khớp; khớp; phù hợp。吻合;相符。这事情很不对茬儿，应该对证一下。việc này không ăn khớp với nhau; nên đối chứng lại một chút.他们两人说的话根本对不上茬儿。lời nói của hai người không khớp với nhau.