不尽然 nghĩa là gì

[bùjìnrán]
không hẳn vậy; không hoàn toàn như vậy; không nhất thiết như vậy。不一定是这样;不完全如此。
要说做生意能赚钱，也不尽然，有时也会亏本。
nếu nói kinh doanh có thể kiếm được nhiều tiền; cũng không hoàn toàn như vậy; có lúc cũng có thể bị lỗ vốn.

• 也不尽然:    nếu nói kinh doanh có thể kiếm được nhiều tiền, cũng không hoàn toàn như vậy, có lúc cũng có thể bị lỗ vốn.
• 要说做生意能赚钱，也不尽然，有时也会亏本:    nếu nói kinh doanh có thể kiếm được nhiều tiền, cũng không hoàn toàn như vậy, có lúc cũng có thể bị lỗ vốn.
• 不尽:    [bùjìn]1. không hoàn toàn; không đầy đủ。不完全。不尽合理không hoàn toàn hợp lý2. vô tận; vĩnh viễn; không bao giờ hết。没有尽头;不完。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不，不尽然 我表哥被逮捕了
Thật ra cũng không ổn lắm Họ đã bắt anh họ em.

那倒不尽然，他是认真的
Anh ấy đâu có như vậy. Anh ấy là người tốt đấy.

不尽然 赌博上瘾就是生病了
Không khác đâu. Nghiện cờ bạc là một căn bệnh.

不尽然 我们会遗忘你和你的研究
Nhưng thay vào đó, bọn tôi sẽ quên ông, quên công việc của ông.

其实不尽然，这只是很小一部分原因。
Cũng không hẳn, lý do này chỉ là một phần nhỏ mà thôi.