×

不打自招 nghĩa là gì

phát âm: [ bùdǎzìzhāo ]   不打自招 câu
[bùdǎzìzhāo]
không đánh mà khai; không khảo mà xưng; lạy ông tôi ở bụi này。《警事通言·三现身包龙图断冤》:"押司和押司娘不打自招,双双的问成死罪,偿了大孙押司之命。"原指没有用刑,自己就招认了。比喻无意中暴露 了自己的罪过或缺点。
  • 不打紧:    [bùdǎjǐn]方không quan trọng; không hề gì; không quan hệ; không sao; không can hệ。不要紧;无关紧要。
  • 不打不相识:    [bùdǎbùxiāngshí]đánh nhau xong mới thành bằng hữu。谓经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。
  • 不打价儿:    [bù·dajiàr]không trả giá。不讨价还价。

Câu ví dụ

  1. 是的,如果黄氏复辟,廖派归顺,那就不打自招
    Dù [Dm] cho bao dông tố bão táp phong [Am] ba không lìa xa
  2. 最后还会不打自招
    Và phun ra sự thật như là hệ quả.
  3. "这小子自己都不打自招
    “Hắn cũng không tự lừa gạt mình!
  4. “我的调查还没结束,这么走了反而是不打自招,我留下处理后续的事。
    “Việc điều tra em vẫn chưa kết thúc, trốn đi ngược lại là chưa đánh đã khai, em ở lại xử lý những chuyện tiếp sau.”
  5. Những từ khác

    1. "不才" là gì
    2. "不打不相识" là gì
    3. "不打价儿" là gì
    4. "不打无把握之仗" là gì
    5. "不打紧" là gì
    6. "不扩散核武器条约" là gì
    7. "不扬" là gì
    8. "不批发" là gì
    9. "不找他他也会来的" là gì
    10. "不打无把握之仗" là gì
    11. "不打紧" là gì
    12. "不扩散核武器条约" là gì
    13. "不扬" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech