không cánh mà bay; đồ đạc bỗng nhiên mất
- 不翼而飞: [bùyìérfēi]1. không cánh mà bay; không chân mà biến (đồ đạc bỗng dưng bị mất)。没有翅膀却能飞。比喻东西突然不见了。2. truyền nhanh; tin tức lan truyền; nhanh như tên bắn; nhanh như gió (tin tức, dư luận truyền đi rất
- 不飞则已,一飞冲天: [bùfēizéyǐ,yīfēichōngtiān]lù khù vác cái lu mà chạy; người trầm tĩnh ít nói mà tri thức sâu rộng; tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi; nước lặng chảy sâu。见〖不鸣则已,一鸣惊人〗。比喻平时默默无闻,突然做出惊人的成绩。