[dōngfēngshèmǎ'ěr]
nước đổ lá khoai; gió thoảng ngoài tai。东风吹过马耳边,瞬间即逝。比喻把别人的适当耳边风
nước đổ lá khoai; gió thoảng ngoài tai。东风吹过马耳边,瞬间即逝。比喻把别人的适当耳边风
- 东风吹马耳: [dōngfēngchuīmǎ'ěr]gió thổi qua tai; nước đổ lá khoai; nước đổ đầu vịt。比喻对别人的话无动于衷。
- 东风: [dōngfēng]1. gió xuân。指春风。2. đông phong; gió đông; Châu Á; lực lượng cách mạng。比喻革命的力量或气势。东风压倒西风gió đông thổi bạt gió tây; tình hình Châu Á căng thẳng hơn Châu Âu (ám chỉ cuộc chiến tranh Việt Nam).
- 东风区: đông phong, giai mộc tư