×

丧气 nghĩa là gì

phát âm: [ sàngqì ]   丧气 câu
[sàngqì]
tiu nghỉu; ỉu xìu; thất vọng。因事情不顺利而情绪低落。
灰心丧气。
nản lòng.
垂头丧气。
gục đầu tiu nghỉu; cú rủ.
[sàng·qi]
口
xúi quẩy; không may; xui xẻo。倒霉; 不吉利。
  • 丧气地:    nản lòng, thất vọng, chán nản
  • 丧气的:    nản lòng, ngã lòng; thoái chí; thất vọng, chán nản
  • 垂头丧气:    [chuítóusàngqì]ủ rũ; mất tinh thần; cụp đuôi; buồn nản; chán ngán; thất vọng; ủ ê。形容失望的神情。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 今天真他妈丧气。
    May cho mày là tao chưa đâm vào cái mông mập của mày.
  2. 兔子 快关了那丧气的歌
    Này, cô thỏ! Tắt dùm cái thứ nhạc buồn thiu đó đi!
  3. 探员，你是不是觉得很丧气
    Điều đó có khiến ông khổ tâm không, ông ủy viên?
  4. 我灰心丧气，在家歇了两年，什么都没干。
    Tôi chán nản nên ở nhà một hai năm, chẳng làm gì cả.
  5. 有时好想丧气地说：「主啊，我真的不在乎」
    Đôi khi tôi muốn nói lên rằng, "Chúa ơi, tôi không quan tâm"

    6. Những từ khác

    1. "丧心病狂的" là gì
    2. "丧志" là gì
    3. "丧斋" là gì
    4. "丧服" là gì
    5. "丧权辱国" là gì
    6. "丧气地" là gì
    7. "丧气的" là gì
    8. "丧生" là gì
    9. "丧礼" là gì
    10. "丧服" là gì
    11. "丧权辱国" là gì
    12. "丧气地" là gì
    13. "丧气的" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech