举世闻名 nghĩa là gì

cả thế giới đều biết tiếng.

• 举世:    cử thế
• 闻名:    [wénmíng]1. nghe tiếng; biết tiếng。听到名声。闻名不如见面。nghe tiếng không bằng thấy mặt; tai nghe không bằng mắt thấy.2. nổi tiếng; có tiếng。有名。闻名全国nổi danh khắp nước闻名世界nổi tiếng thế giới
• 闻名的:    (thuộc) tục ngữ, (thuộc) cách ngôn, diễn đạt bằng tục ngữ, diễn đạt bằng cách ngôn, đã trở thành tục ngữ, đã trở thành cách ngôn; ai cũng biếtcó tiếng, nổi tiếng, trứ danh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

安妮法兰克的日记会举世闻名
Nhật ký của Anne Frank đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới.

为何只有瑞士的酒店管理举世闻名？
Vì sao quản trị khách sạn tại Thụy Sỹ phát triển?

这一景象让这座岛屿举世闻名
Đó là một sự kiện khiến hòn đảo nổi tiếng khắp thế giới.

谁能想象，这里就是那举世闻名的滑铁卢呢？
Ai biết rằng đây chính là giọng ca nổi tiếng thế giới Adele?

阿姆斯特丹是举世闻名的“自行车之城”。
Amsterdam nổi tiếng là thành phố của những “chiếc xe đạp”.