举世闻名 nghĩa là gì
"举世闻名" câu
- cả thế giới đều biết tiếng.
- 举 Từ phồn thể: (舉、擧) [jǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 9 Hán Việt: CỬ 1....
- 世 Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
- 闻 [wén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 14 Hán Việt: VĂN 1. nghe; nghe...
- 名 [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
- 举世 cử thế ...
- 闻名 [wénmíng] 1. nghe tiếng; biết tiếng。听到名声。 闻名不如见面。 nghe tiếng không bằng...
Câu ví dụ
- 安妮法兰克的日记会举世闻名
Nhật ký của Anne Frank đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới. - 为何只有瑞士的酒店管理举世闻名?
Vì sao quản trị khách sạn tại Thụy Sỹ phát triển? - 这一景象让这座岛屿举世闻名
Đó là một sự kiện khiến hòn đảo nổi tiếng khắp thế giới. - 谁能想象,这里就是那举世闻名的滑铁卢呢?
Ai biết rằng đây chính là giọng ca nổi tiếng thế giới Adele? - 阿姆斯特丹是举世闻名的“自行车之城”。
Amsterdam nổi tiếng là thành phố của những “chiếc xe đạp”. - 可是他们最终成为了举世闻名的科学家。
Nhưng cuối cùng họ đã trở thành những nhà khoa học nổi tiếng. - 当时的她还没有像现在这样举世闻名。
Khi đó nàng cũng không nổi tiếng như bây giờ. - 未来,我或许会是一个侦探,一个举世闻名的侦探,像福尔摩斯一样。
Trong tương lai, tôi cũng muốn trở thành 1 thám tử như Sherlock Holmes. - 德国的啤酒不愧举世闻名,相当好喝。
Bia Đức thì ngon nổi tiếng, và rất sẵn có. - 哥萨克人,他们的运动能力举世闻名
Một người Mông Cổ, nổi tiếng nhờ tài nghệ uốn dẻo đáng kinh ngạc
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5