举目无亲 nghĩa là gì

cử mục vô thân

• 四顾无亲, 举目无亲:    thành ngữtứ cố vô thân (cảnh lẻ loi ,đơn độc)
• 举目无亲(指单身在外:    ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.
• 举目无亲(指单身在外，不见亲属和亲戚):    ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这一数字包括7000多名举目无亲儿童。
Con số này bao gồm hơn 7.000 trẻ em không có người lớn đi kèm.

在那儿我举目无亲，感觉像是一条离开水的鱼。
Phải từ bỏ nơi ấy mà đi, tôi cảm thấy mình như một con cá bị vớt khỏi nước!

来到一个举目无亲的世界,本就已经很孤独,谁又不想多几个亲人？
Đến một thế giới lạ lẫm, rất cô đơn, có người nào không muốn có nhiều thân nhân một chút?

举目无亲 无依无靠 我们无法回避 这才是真正的罪恶
Một mình và không được bảo vệ, hãy đối mặt với việc này, đó là tội lỗi thực sự ở đây.

我举目无亲
Không còn ai nữa.