sự việc thật không may, vừa mới chạy đến được trạm xe thì xe đã chạy mất rồi.
- 事情真不凑巧，刚赶到汽车站，车就开了: sự việc thật không may, vừa mới chạy đến được trạm xe thì xe đã chạy mất rồi.
- 不凑巧: không thích hợp, không phải lúc, không phải lối, trái mùa, việc không đúng lúc, việc không phải lối; lời không đúng lúc, lời không phải lối
- 凑巧: [còuqiǎo]đúng lúc; may mắn; may thay; may; gặp may; vừa khéo。表示正是时候或正遇着所希望的或所不希望的事情。我正想去找他，凑巧他来了。tôi đang muốn đi tìm anh ta; thật đúng lúc anh ta đến.事情真不凑巧，刚赶到汽车站，车就开了。sự việc thật không may; vừa
