人离不开土地，犹之乎鱼离不开水 nghĩa là gì

con người không thể rời khỏi đất, cũng như cá không thể rời khỏi nước.

• 离不开:    không tách khỏi; tách ra không được.
• 工作离不开:    không thể bỏ công việc, anh ấy đành phải bỏ đi cơ hội bồi dưỡng lần này.
• 工作离不开，他只好放弃了这次进修的机会:    không thể bỏ công việc, anh ấy đành phải bỏ đi cơ hội bồi dưỡng lần này.