人种 nghĩa là gì

[rénzhǒng]
nhân chủng; giống người。具有共同起源和共同遗传特征的人群。世界上的人种主要有尼格罗一澳大利亚人种(即黑种)。蒙古人种(即黄钟)，欧罗巴人种(即白种)。

• 人种上:    về mặt dân tộcđặc trưng cho chủng tộc, do chủng tộc, sinh ra từ chủng tộc
• 人种学:    khoa nguồn gốc tộc ngườikhoa mô tả dân tộc, dân tộc họcdân tộc học
• 人种的:    thuộc dân tộc, thuộc tộc người, không theo tôn giáo nào, vô thầnthuộc dân tộc, thuộc tộc người, không theo tôn giáo nào, vô thần(thuộc) dòng giống, (thuộc) chủng tộc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她们是有色人种，伙计
Chúng có vẻ hơi khác với mấy bé bình thường. (Gầm gừ)

是什么让你以为有色人种需要你的帮助？
Và cô nghĩ người da màu cần sự giúp đỡ của cô ư?

你们，所有人都知道 赌博委员会也支持雇佣有色人种
Ai cũng biết Uỷ ban luôn ủng hộ thuê người da màu

跟这些人种的人打交道 总是会让人热血沸腾
Giao dịch với lũ dân tộc này là dễ đổ máu lắm.

你不该拿有色人种的问题来开玩笑
Cậu không thể dùa về người da màu như thế đâu