仅仅 nghĩa là gì

[jǐnjǐn]
vẻn vẹn; chỉ; mới; vừa vặn (phó từ, biểu thị một phạm vị nào đó, có ý nhấn mạnh hơn)。副词，表示限于某个范围，意思跟'只'相同而更强调。
这座大桥仅仅，半年就完工了。
chiếc cầu này chỉ vẻn vẹn trong vòng nửa năm đã làm xong.

• 仅仅。>:    chỉ có xây dựng hồ chứa nước thì mới có thể giải quyết tốt hơn vấn đề tưới tiêu.
• 仅仅的:    (thơ ca) ao; hồ, chỉ là
• 这座大桥仅仅:    chiếc cầu này chỉ vẻn vẹn trong vòng nửa năm đã làm xong.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

亲爱的约翰 仅仅两个星期 两个星期
John thân mến ...2 tuần được ở bên nhau đó là tất cả

他不能仅仅当个警察，他还必须是个黑鬼！
Bị chửi vì là cớm chưa đủ, lại còn thêm tội da đen.

但那也仅仅是在我们给他指令的情况下
Nhưng đó là lúc thằng bé nhận được lệnh từ ai đó.

不仅仅听说了 看到警车呼啸着过去了
Hơn cả biết. Nghe thấy người đi đường hét toáng lên.