anh ấy thao tác máy móc nhẹ nhàng linh hoạt như người lái đò chèo con thuyền con vậy.
- 他操纵机器，就像船夫划小船一样轻巧: anh ấy thao tác máy móc nhẹ nhàng linh hoạt như người lái đò chèo con thuyền con vậy.
- 操纵: [cāozòng]动1. điều khiển (máy móc, thiết bị...)。控制或开动机械、仪器等。无线电操纵。điều khiển bằng vô tuyến điện2. khống chế; thao túng; chi phối; lũng đoạn; giật dây (dùng những thủ đoạn không chính đáng để chi phối
- 机器: [jī·qì]cơ khí; máy móc。由零件装成、能运转、能变换能量或产生有用的功的装置。机器可以作为生产工具，能减轻人的劳动强度，提高生产率。
