他磕打了一下烟袋锅儿 nghĩa là gì

anh ấy khẽ gõ cái tẩu hút thuốc lá sợi.

• 烟袋锅儿:    tẩu hút thuốc
• 打了一下嗝:    kêu ặc một tiếng
• 烟袋锅:    [yāndàiguō]nõ điếu。 (烟袋锅儿)安在旱烟袋一头的金属的碗状物，有时借指旱烟袋。也叫烟袋窝子。