价值规律 nghĩa là gì

[jiàzhíguīlǜ]
quy luật giá trị。商品生产的基本经济规律。依照这个规律，商品的交换是根据两个商品所包含的社会必要劳动量(价值量)相等而相互交换。价值规律在私有制社会中的作用是自发地调节生产，刺激生产技术的改进，加速商品生产者的分化。在社会主义社会里，由于商品生产还存在，价值规律还有一定的作用，国家可以自觉地利用价值规律为社会主义经济建设服务。也叫价值法则。

• 规律:    [guīlǜ]quy luật; luật。事物之间的内在的本质联系。这种联系不断重复出现，在一定条件下经常起作用，并且决定着事物必然向着某种趋向发展。规律是客观存在的，是不以人们的意志为转移的，但人们能够通过实践认 识它，利用它。也叫法则。基本经济规律。quy luật kinh tế cơ bản.规律性tính quy luật.历史的规律。quy luật lịch sử.
• 价值:    [jiàzhí]1. giá trị (hàng hoá)。体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西，如空气、即使对人们有使用价值，也不具有价值。2. giá trị tích cực; giá trị; giá trị cao; tốt。积极作用。有价值的作品。tác phẩm có giá trị tích cực.这
• 规律性:    tính quy luật.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果不是等价交换，那就否定了价值规律。
Nếu trao đổi không ngang giá thì phủ nhận quy luật giá trị.

价格并不是按照价值规律来决定的
Giá không bị quyết định bởi giá trị.

所以，我们的企业是不能不，而且不应该不考虑到价值规律的。
các xí nghiệp của chúng ta không thể và không được bỏ qua quy luật giá trị

所以，我们的企业是不能不，而且不应该不考虑到价值规律的。
thế các xí nghiệp của chúng ta không thể và không được bỏ qua quy luật giá trị

所以，我们的企业是不能不，而且不应该不考虑到价值规律的。
Vì thế các xí nghiệp của chúng ta không thể và không được bỏ qua quy luật giá trị.