会死的 nghĩa là gì

có thể bị diệt vong; có thể chết, có thể bị tàn lụi, có thể bị héo rụi, dễ thối, dễ hỏng (rau, hoa quả...)

• 死的:    hết hơi, hổn hển, không kịp thở, nín thở, chết, tắt thở (người), lặng gióchết (người, vật, cây cối), tắt, tắt ngấm, chết, không hoạt động; không sinh sản; hết hiệu lực; không dùng được nữa, tê cóng,
• 不死的:    (thực vật học) đỏ tía, (thơ ca) bất diệt, bất tửkhông chết, bất tử, bất diệt, sống mãi, đời đờikhông mồ mả, không một nấm mồ, (the graveless) những kẻ chết không một nấm mồbất tử, bất diệt, bất hủ,
• 坏死的:    (sinh vật học) chết hoại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他肯定是遗传的 他会死的 可怜啊.
Chắc hẳn là do di truyền. Cậu ta sẽ chết. Xin chia buồn.

就算你坚持自己的想法 他也可能会死的
Nếu cô còn tính phá thai, thì anh ta chắc chắn sẽ chết.

敬那些不相信我会死的人
Chúc sức khoẻ những người đã không tin tôi sẽ chết.

得在这休养一阵子 不会死的吧 新来的
Cậu ta sẽ phải nghỉ ngơi 1 thời gian người mới nhỉ?

我不会死的，在我安全把你送回家之前
Anh sẽ không chết, cho đến khi anh đưa em về nhà an toàn