但 nghĩa là gì

[dàn]
Bộ: 人 (亻) - Nhân
Số nét: 7
Hán Việt: ĐÃN
1. chỉ。只。
但愿如此
chỉ mong như thế
不求有功，但求无过。
chẳng cầu có công; chỉ mong không lỗi.
辽阔的原野上，但见麦浪随风起伏。
trên cánh đồng bao la; chỉ thấy những lớp sóng lúa dập dờn theo gió.
2. nhưng; nhưng mà。但是。
屋子小，但挺干净。
phòng tuy nhỏ; nhưng rất sạch sẽ.
工作虽然忙，但一点也没放松学习。
công việc tuy bận rộn; nhưng không hề sao lãng việc học.
3. họ Đan。姓。
Từ ghép:
但凡 ; 但是 ; 但书 ; 但愿

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但提尔曼不是个杀手
Nhưng bác sĩ Tillman không phải là một kẻ giết người.

但队长 为了你的安全起见
Nhưng, Đại úy, chúng ta không thể ra quân ngày mai được.

你看 人可以被摧毁 但决不会被打败
Cháu thấy đó, cháu có thể tơi tả nhưng không thể thua.

但是我对一些里面未提到的内容感兴趣
Nhưng tôi cũng quan tâm đến những gì không có trong đó.

但如此做会杀死了所有人，包含女人小孩
Nhưng ông sẽ giết tất cả đàn ông, phụ nữ, trẻ nhỏ.