你放心 nghĩa là gì

anh cứ yên tâm, không thể xảy ra sai sót đâu.

• 你放心去吧:    anh yên tâm đi đi, việc nhà có tôi trông nom rồi.
• 你放心吧:    anh cứ yên tâm đi, không xảy ra chuyện gì đâu.bạn yên tâm, tôi không xử tệ với anh ấy đâu.em yên tâm đi, anh không phụ em đâu.
• 你放心好啰:    anh yên tâm đi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不过你放心 我有办法把凶星赶走
Nhưng anh yên tâm, tôi có cách đuổi ngôi sao xấu này đi.

你放心让谁拥有它呢
Ý tôi là, làm sao mà anh có thể tin tưởng ai ngoài anh ra?

我跟你说这里治安很好，你放心
Hàng xóm ở đây rất thân thiện, cậu đừng lo lắng quá.

虽然我的表格是专门用来放 你放心，你是正确的。
Cô nói đúng. Tôi không có trái tim. Tôi không có trái tim.

你放心，他不会再讲话了
Đừng lo. Hắn không thể nói thêm cho ai khác nghe nữa đâu.