tiếng gảy đàn tưng tưng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cú trời giáng, cú mạnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đồng đô la, ném phịch xuống, ném độp xuống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đánh trúng bất ngờ, rơi phịch xuống, ngã phịch xuống, rơi độp xuống, gảy đàn tưng tưng (dây đàn)
- 使劲: [shǐjìn]gắng sức; ra sức。(使劲儿)用力。在湖里遇着了大风,使劲划了一阵子,才回到岸上。gặp một cơn gió mạnh trên hồ; gắng sức chèo một hồi mới quay trở về bờ这块石头真重,我们俩使足了劲儿才把它搬开。tảng đá này nặng thật; hai đứa chúng tôi gắng hết s
- 投掷: [tóuzhì]ném; vứt; quăng; phóng。扔;投1.。投掷标枪ném lao; phóng lao投掷手榴弹ném lựu đạn
- 投掷。>: quẳng ra ngoài cửa