侈 nghĩa là gì

[chǐ]
Bộ: 人 (亻) - Nhân
Số nét: 8
Hán Việt: XỈ
书
1. lãng phí; hoang phí; phí phạm。浪费。
奢侈 。
xa xỉ.
2. phóng đại; nói khoác; tô vẽ thêm; thêu dệt。夸大。
侈 谈。
ba hoa khoác lác.
Từ ghép:
侈糜 ; 侈谈

• 侈 谈:    ba hoa khoác lác.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我自己从没用过尿裤 觉得那些算是奢侈品了呢
Tôi chưa bao giờ dùng khăn tay. Thấy nó rất là hoang phí.

时间是你得不到的奢侈品
Thời gian là thứ xa xỉ mà ngươi không thể có, Đô đốc.

对中产阶级来说 变发狂不是什么奢侈的事
Mất trí không phải là thứ xa xỉ của giới trung lưu.

可我并不想只过奢侈的生活
Nhưng tôi không chỉ muốn sống cuộc sống như thế.

我享受不到一切事情黑白分明的奢侈
Tôi không có đủ điều kiện thấy hết mọi việc trắng đen.