侧耳细听 nghĩa là gì

dỏng tai lắng nghe

• 侧耳细听。 倾耳:    anh ta chồm mình qua cửa sổ, nghiêng tai lắng nghe
• 他探身窗外，侧耳细听:    anh ta chồm mình qua cửa sổ, nghiêng tai lắng nghe
• 侧耳:    [cè'ěr]nghiêng tai; lắng tai。侧转头，使一边的耳朵向前边歪斜。形容认真倾听。他探身窗外，侧耳细听。anh ta chồm mình qua cửa sổ; nghiêng tai lắng nghe

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

桑福德侧耳细听,挂了电话,发布了几个订单,然后把一个叫自己的阿尔文・杜威。
Sanford nghe, gác máy, ra mấy cái lệnh rồi tự mình gọi điện cho Alvin Dewey.

桑福德侧耳细听,挂了电话,发布了几个订单,然后把一个叫自己的阿尔文・杜威。
Sanford nghe, gác máy, ra mấy cái lệnh rồi tự mình gọi điện cho Alvin Dewey.

我侧耳细听，想听到枪声。
Tôi lắng tai nghe, cố nghe tiếng súng.

施怡侧耳细听，微笑道：“是水！水声，前面好像有水。
Đường Mẫn bèn nghiêng tai chăm chú lắng nghe, rồi mỉm cười nói: "Nước, là tiếng nước đấy, phía trước hình như có nước."

施怡侧耳细听，微笑道：“是水！水声，前面好像有水。
Đường Mẫn bèn nghiêng tai chăm chú lắng nghe, rồi mỉm cười nói: “Nước, là tiếng nước đấy, phía trước hình như có nước.”