保守的人 nghĩa là gì

bảo thủ; chậm tiến, người bảo thủ; người chậm tiến, người lạc hậu, (từ lóng) ông ấy, bà ấy, ông gì, bà gì

• 保守的:    để giữ gìn, để duy trì, để bảo tồn, để bảo toàn, bảo thủ, thủ cựu, thận trọng, dè dặt; vừa phải, phải chăng, người bảo thủ, người thủ cựu, đảng viên đảng bảo thủ (Anh)(thuộc) hòn đảo; có tính chất m
• 固执保守的:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) theo đúng cương lĩnh của đảng mình (nhất là về vấn đề thuế quan); bảo thủ
• 保守:    [bǎoshǒu]1. giữ; giữ lại; giữ đúng; tuân theo; tuân thủ; tuân theo; giữ gìn; giấu; che chở。保持使不失去。保守秘密giữ bí mật2. bảo thủ; thủ cựu (duy trì nguyên trạng, không chịu cải tiến; không theo kịp trào lư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

事实上，约翰是一个非常保守的人。
Thật vậy, John là một con người khá bảo thủ.

阿曼人是相当保守的人，尊重他们的隐私和宗教信仰。
Oman là những người khá bảo thủ và tôn trọng quyền riêng tư và tôn giáo của họ.

接受采访的人关心的另一个问题是，俄罗斯总统正在变成一个越来越保守的人物。
Những lo ngại khác được thể hiện trong các cuộc phỏng vấn là tổng thống Nga đang trở nên sắt đá hơn.

”她笑言，自己本质上是很保守的人，只是“在什么地方和一个人相遇，暂时不知道”。
Chị cười nói bản chất mình là rất bảo thủ chỉ là "tình cờ gặp một người ở một nơi nào đó tạm thời chưa biết".