做鬼脸 nghĩa là gì

[zuòguǐliǎn]
nhăn mặt (làm trò hề)。做出各种令人发笑的脸相。
为了让孩子不哭，他不断对孩子做鬼脸。
Để đứa con không khóc; anh ấy không ngừng nhăn mặt làm trò hề với nó.

• 做鬼:    [zuòguǐ]chơi xỏ; chơi khăm; làm ma làm quỷ; làm trò lừa đảo; làm trò quỷ quái。(做鬼儿)做骗人的勾当;捣鬼。从中做鬼lừa đảo từ bên trongchết; mất; từ trần; làm quỷ。死去。
• 为了让孩子不哭，他不断对孩子做鬼脸:    Để đứa con không khóc, anh ấy không ngừng nhăn mặt làm trò hề với nó.
• 鬼脸:    [guǐliǎn]1. mặt quỷ; mặt nạ quỷ (mặt nạ trẻ em chơi)。用厚纸做成的假面具，是一种儿童玩具，多按照戏曲中的脸谱制作。2. nhăn mặt; cau mặt; làm trò hề。故意做出来的滑稽的面部表情。扮鬼脸nhăn mặt làm trò hề他把舌头一伸，做了个鬼脸。nó lè lưỡi dài ra; làm trò hề.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

胤俄却还在一边做鬼脸挑衅。
Dận Nga lại còn đứng một bên làm mặt quỷ khiêu khích.

胤俄却还在一边做鬼脸挑衅。
Dận Nga lại còn đứng một bên làm mặt quỷ khiêu khích.

8、俄克拉荷马州禁止对狗做鬼脸
Tiểu bang Oklahoma của Mỹ cấm làm mặt xấu với chó.

但我还是让你做鬼脸了 是吧
Nhưng tôi đã khiến anh làm mặt hề, phải không?

第866章 不要在人后做鬼脸
Chương 866: Không muốn tại người sau làm mặt quỷ