健壮的 nghĩa là gì

khoẻ mạnh, tráng kiện (người già), kéo, lối đi bằng vũ lực ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh
vui vẻ, thân mật, nồng nhiệt, thành thật, chân thật, thật tâm; thật lòng, mạnh khoẻ, cường tráng, tráng kiện, thịnh soạn, hậu hĩ (bữa ăn), ăn uống khoẻ, ăn uống ngon lành (người ăn, người uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người táo bạo dũng cảm, (hàng hải) my hearties,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) vận động viên
cường tráng, mạnh mẽ, đầy khí lực, đầy sức sống

• 健壮的身躯:    thân thể cường tráng.
• 健壮:    [jiànzhuàng]cường tráng; tráng kiện。强健。
• 使健壮:    làm cho cường tráng, tiếp sinh lực cho; làm thêm hăng hái

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

然后跟个高大健壮的黑人跑了
và sau đó bỏ đi cùng một anh chàng da đen cao to vụng về.

我不只是要一个健壮的黑鬼
Cái tôi cần không phải chỉ là một gã đen to xác.

一个健壮的男性体格出现了。
Một chàng trai với sức khỏe phi thường đã xuất hiện.

只有最健壮的人才能坚持到最后。
Chỉ có kẻ mạnh nhất mới trụ được đến cuối.

　“咱们去哪儿？”我看向那个健壮的女犯，问道。
"Em định đi đâu đấy ?", anh hỏi người vợ mạnh mẽ của mình.