健谈的 nghĩa là gì

nói chuyện dễ ưa, ưa chuyện (làm cho người ta ưa nói chuyện với mình), dễ giao du, dễ gần, dễ làm quen
(thuộc) sự nói chuyện, (thuộc) sự chuyện trò, thích nói chuyện, vui chuyện (người)
liến thoắng, lém; lưu loát, (thực vật học) quấn (cây leo)

• 健谈:    [jiàntán]giỏi nói; hay nói; khéo nói; dẻo miệng。善于说话，经久不倦。
• 健谈者:    người có tài nói chuyện, người hay nói chuyện, người vui chuyệnngười có tài nói chuyện, người hay nói chuyện, người vui chuyệnngười có tài kể chuyệnngười nói; người nói hay, người nói chuyện có duyê
• 畅谈的:    dễ truyền đi; hay lan truyền, cởi mở, hay thổ lộ tâm sự; thích chuyện trò

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你喜欢健谈的人吗？
Đấy là loại người anh cần à? Loại hay hót ấy?

我也不是个健谈的人
Tôi chắc cũng không phải là người giỏi nói rồi.

”我几乎忘记了你是一个多么有趣的健谈的人。
“Ta đã quên anh là một người thú vị thế nào”.

不是个健谈的家伙 你帮他固定了前十字韧带
1 gã ít nói. Anh chữa vụ đứt dây chằng chéo trước của anh ta ấy.

我喜欢活泼健谈的人
Tôi thích những cuộc trò chuyện sinh động.