充满憎恨的 nghĩa là gì

đáng nguyền rủa, đáng ghét, ghê tởm, xấu số, phận rủi, phận hẩm hiu, phiền toái, khó chịu
đáng nguyền rủa, đáng ghét, ghê tởm, xấu số, phận rủi, phận hẩm hiu, phiền toái, khó chịu

• 憎恨的:    đầy căm thù, đầy căm hờn, đáng căm thù, đáng căm hờn, đáng căm ghétphẫn uất, oán giận, phật ý, bực bội
• 令人憎恨的:    ghê tởm, đáng ghét, (+ from) trái với, mâu thuẫn với, không hợp với, (từ cổ,nghĩa cổ) (+ of) ghê tởm, ghét cay ghét đắng
• 可憎恨的:    bỉ ổi, rất đáng ghét

Câu ví dụ

在一个充满憎恨的世界中，你一定要敢于去爱。
Trong một thế giới tràn đầy sự ghen ghét, bạn phải dám yêu thương.