再生的 nghĩa là gì

đổi đời, hồi sinh, tái sinh, tâm linh khai sáng
tái sinh, phục hưng, tự cải tạo
làm tái sinh
cho đầu thai, cho hiện thân
hồi phục, tái sinh
(thuộc) tái sản xuất, có khả năng sinh sôi nẩy nở; sinh sản
tự sinh

• 可再生的:    có thể sinh sản (về người, động vật, sâu bọ )
• 再生:    [zàishēng]1. sống lại。死而复生。2. tái sinh; mọc lại; tái tạo。机体的组织或器官的某一部分丧失或受到损伤后，重新生长。如创口愈合，水螅被切成两段后长成两个水螅等。3. tái sinh; tái chế。对某种废品加工，使恢复原有性能，成为新的产品。再生纸giấy tái chế再生橡胶cao su tái chế再生材料vật liệu tá
• 生的:    sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt g

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

准备去死，因为那是再生的唯一方式。
đi, bởi vì đó là cách duy nhất để được tái sinh.

一种丰富和可再生的能源也是可持续的。
Một nguồn năng lượng dồi dào và tái tạo cũng bền vững.

心灵法门给了我儿子再生的机会
Nhưng Sư tôn từ bi đã cấp cho con tôi một cơ hội hồi sinh.

它也是我们唯一可以再生的器官。
Nó cũng là cơ quan duy nhất chúng ta có thể tái sinh.

09:05:36研究人员揭开了肝脏再生的秘密
0:35 Dự án tái tạo não nhằm hồi sinh người chết