×

出人意料 nghĩa là gì

phát âm:   出人意料 câu
[chūrényìliào]
không ngờ; ngoài dự liệu; bất ngờ。(事物的好坏、情况的变化、数量的大小等)出于人们的意料之外。也说出人意表。
  • 出人意表:    ngoài dự tính
  • 意料:    [yìliào]dự liệu; dự đoán。事先对情况、结果等的估计。意料之中trong dự đoán出乎意料ngoài dự đoán意料不到的事sự việc không ngờ; sự việc bất ngờ.
  • 出人命:    [chūrénmìng]tai nạn chết người。出现人员死亡。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 郝刻薄院长 真是出人意料的惊喜
    Trưởng khoa Hardscrabble. Thật là một ngạc nhiên thú vị.
  2. 说 -不不不不不 出人意料是他的工作
    Công việc của ông ấy mới là tạo ra những bất ngờ.
  3. 真不敢相信 "无知也有出人意料的优点"
    Không thể tin nổi. "Bất ngờ tới từ 1 kẻ không chuyên" à?
  4. 出人意料的是 他在交火时击毙了两个平民
    Xui xẻo, anh ta hạ gục hai thường dân trong vòng lửa đạn
  5. 他们的深眠舱出人意料，我相信
    Buồng ngủ đông của họ sẽ rất ấn tượng, tôi nghĩ vậy.

    6. Những từ khác

    1. "出产丰富" là gì
    2. "出产力" là gì
    3. "出人命" là gì
    4. "出人头地" là gì
    5. "出人头地者" là gì
    6. "出人意表" là gì
    7. "出人（杀人" là gì
    8. "出仕" là gì
    9. "出价" là gì
    10. "出人头地" là gì
    11. "出人头地者" là gì
    12. "出人意表" là gì
    13. "出人（杀人" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech