出山 nghĩa là gì

[chūshān]
1. xuất sơn; xuống núi; ra khỏi núi。到山外去。
2. ra làm quan (thời xưa chỉ ẩn sĩ ra làm quan)。旧指隐士出任官职。

• 估不出山崖的高低:    vì cách xa, nên không đoán được độ cao của vách núi.
• 月出山国立公园:    vườn quốc gia wolchulsan
• 因为离得远，估不出山崖的高低:    vì cách xa, nên không đoán được độ cao của vách núi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不给你一点动力你哪会出山呢
Cậu luôn hồi đáp những động cơ ít tinh tế hơn.

天黑后他不许我走出山洞
Chaìu không ðýõòc rõÌi khoÒi ðây khi trõÌi tôìi.

从来不出山的高明的老师
Những nhà phê bình hắc ám chưa bao giờ một lần gọi tên tôi.

此人出山成名，是在十二年前。
Người này xuống núi thành danh vào mười hai năm trước.

此人出山成名，是【魔道祖师】在十二年前。
Người này xuống núi thành danh vào mười hai năm trước.