分割 nghĩa là gì

[fēngē]
phân cách; chia cắt; tách rời; chia nhỏ。把整体或有联系的东西分开。
民主和集中这两方面，任何时候都不能分割开。
hai mặt dân chủ và tập trung trong bất cứ lúc nào cũng không thể tách rời ra được.

• 可分割:    tính chia hết
• 不可分割:    tính không thể chia được, (toán học) tính không chia hết
• 不可分割的:    (pháp lý) không thể chuyển nhượng, không thể nhượng lại (tài sản)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些管道把这片土地分割的像拼图一样
Đường ống này khắc lên bờ biển như 1 trò xếp hình.

用不可分割之爱的纽带 将你我相连
Xin hãy giang tay đón nhận con với một tình yêu vô hạn.

它们就被升起的海平面从大陆分割开了
Từ sự trở dậy của biển như là những dòng sông băng

如何将一个视频分割成多个视频?
Làm thế nào để chia một đoạn video thành nhiều phần

联合国1947年巴勒斯坦分割方案
Kế hoạch phân chia Palestine của Liên Hợp Quốc năm 1947