分成 nghĩa là gì

[fēnchéng]
chia; phân。(分成儿)按成数分钱财、物品等。
四六分成
chia bốn sáu
三七分成
chia ba bảy

• 分成区:    (địa lý,địa chất) đới, khu vực, miền; vùng, (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) dây nịt, dây dưng, chia thành đới, chia thành khu vực, quy vùng
• 三七分成:    chia ba bảy
• 使分成地带:    (địa lý,địa chất) đới, khu vực, miền; vùng, (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) dây nịt, dây dưng, chia thành đới, chia thành khu vực, quy vùng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是啊 这样你就能拿到你的5%分成了
Phải, thế thì ông mới nhận được năm phần trăm chứ.

我们此去渊凯执行任务十分成功
Nhiệm vụ tới Yunkai của chúng thần đã rất thành công.

分成两半的依洛娜对我来说 总比没半个好
Tôi thà có một phần của Ilona còn hơn là không có gì.

分成三十多部份 它们比母体小
Một phần của nó đã bị vỡ ra làm gần 3 tá mảnh vụn

当你跟合适的人到了合适的地方 把它分成四份
Khi anh tới đúng chỗ, với đúng người chia nó ra làm bốn.