分成区 nghĩa là gì

(địa lý,địa chất) đới, khu vực, miền; vùng, (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) dây nịt, dây dưng, chia thành đới, chia thành khu vực, quy vùng

• 分成:    [fēnchéng]chia; phân。(分成儿)按成数分钱财、物品等。四六分成chia bốn sáu三七分成chia ba bảy
• 东成区:    higashinari-ku, osaka
• 建成区:    vùng đô thị

Câu ví dụ

为了解决这个问题，他们让餐馆把菜单分成区块，每一部分包含五到七种菜。
Để giải quyết vấn đề này, họ khuyên các nhà hàng chia thực đơn ra thành những nhóm khác nhau mỗi nhóm gồm từ năm đến bảy món.

岛上有几个»船站»，该数字的其它分成区：第一站，从北端的这个区域的豪华 酒店和一个轻松的海滩度假。
Trên đảo có một số”thuyền đài”, những con số đó chia nó vào khu: trạm đầu tiên từ phía Bắc khu vực này sang trọng khách sạn và thư giãn một kỳ nghỉ bãi biển.