分门别类 nghĩa là gì

[fēnménbiélèi]
phân loại; chia ngành chia loại。根据事物的特性分成各种门类。

• 把门别上:    chốt cửa lạigài cửa lại
• 部门别的:    thuộc cục; thuộc sở, thuộc ty; thuộc ban; thuộc khoa, thuộc khu hành chính (ở Pháp), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuộc bộ
• 抵住门别让风刮开:    chống cửa cho chặt đừng để gió thổi tung ra.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

要保守比基督的身体更小的合一，就是分门别类。
Giữ gìn sự hiệp một nhỏ hơn Thân Thể Đấng Christ là gây chia rẽ.

（“异端”是“分门别类”的意思）
(“Chênh lệch” có nghĩa là sự khác biệt).

将它们分门别类，顺滕摸瓜，则 有了主宰。
互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。

将它们分门别类，顺滕摸瓜，则有了主宰。
互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。

但我不喜欢给音乐分门别类。
Tôi không thích phân loại âm nhạc.